Nous retrouvons cal où nous l’avions quitté, c’est-à-dire dans un hôpital psychiatrique où il a été envoyé par Sligo, sous une fausse identité. Après une tentative d’évasion échouée, il obtient le droit aux visites, et Boris et Winter viennent lui rendre...